00:00 IST 26°C

மியான்மர் ராணுவ வான்தாக்குதலில் 50 பேர் பலி: சந்தை, பள்ளிகள் குறிவைப்பு — ஐ.நா. கண்டனம்

மியான்மரின் ராக்கைன் மாநிலம் கியாக்டா நகரில் ராணுவம் நடத்திய வான்தாக்குதலில் 50 பேர் உயிரிழந்தனர், 58-க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். சந்தைகள், பள்ளிகள், குடியிருப்புகள் வேண்டுமென்றே குறிவைக்கப்பட்டதாக குற்றச்சாட்டு; ஐ.நா. பொதுச்செயலாளர் கடும் கண்டனம் தெரிவித்துள்ளார்.

எழுதியவர் திராவிடன் செய்திப் பிரிவு

· 1 நிமிட வாசிப்பு

மியான்மரில் ராக்கைன் மாநில வரைபடம்
ராக்கைன் மாநிலம் கியாக்டாவில் நடந்த வான்தாக்குதல் — வரைபடம் படம்: TUBS / Wikimedia Commons

கியாக்டா: மியான்மரின் ராக்கைன் மாநிலம் கியாக்டா நகரில் திங்கள்கிழமை ராணுவம் நடத்திய வான்தாக்குதலில் 50 பேர் உயிரிழந்தனர், 58-க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். டிசம்பர் மருத்துவமனை குண்டுவீச்சுக்குப் பிறகு ராக்கைனில் நடந்த மிகக் கொடூரமான தாக்குதல் இது.

அரக்கான் ராணுவம் வெளியிட்ட எண்ணிக்கையை உள்ளூர் நிவாரணப் பணியாளர் வாய் ஹுன் ஆங் உறுதிப்படுத்தினார். உயிரிழந்தவர்களில் பெண்கள், குழந்தைகளும் அடங்குவர் என்று சமூக ஊடகங்களில் பகிரப்பட்ட புகைப்படங்கள் காட்டுகின்றன. "மக்கள் நெருக்கமாக வாழும் சந்தைகள், பள்ளிகள், குடியிருப்புகளை ராணுவம் வேண்டுமென்றே வான்தாக்குதல் மூலம் குறிவைத்தது" என்று அரக்கான் ராணுவச் செய்தித் தொடர்பாளர் கைன் து கா குற்றம் சாட்டினார். ராணுவ அரசின் செய்தித் தொடர்பாளர் கருத்து கேட்கும் கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கவில்லை; முன்னதாக பொதுமக்களுக்கு தீங்கு ஏற்படாமல் அதிகபட்ச கட்டுப்பாட்டுடன் செயல்படுவதாக ராணுவம் கூறி வந்தது.

ஐக்கிய நாடுகள் சபை இந்தத் தாக்குதலுக்கு கடும் கண்டனம் தெரிவித்துள்ளது. "பொதுமக்களைப் பாதுகாக்கவும், சர்வதேச சட்டக் கடமைகளுக்கு இணங்கவும் அனைத்துத் தரப்பினரும் வன்முறையை உடனடியாக நிறுத்த வேண்டும்" என்று ஐ.நா. பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ குட்டரெஸ் வலியுறுத்தியதாக செய்தித் தொடர்பாளர் ஸ்டீபன் டுஜாரிக் தெரிவித்தார். மியான்மரில் அகதிகள் பாதுகாப்பாகத் திரும்புவதற்கான சூழல் தற்போது இல்லை என்பதை இந்தத் தாக்குதல் தெளிவாகக் காட்டுகிறது என்றும் அவர் கூறினார்.

ஆசியான் அமைப்பின் தற்போதைய தலைவரான பிலிப்பைன்ஸ், இந்தத் தாக்குதல் குறித்து கவலை தெரிவித்துள்ளது. "உயிரிழப்புகள், காயங்கள், அழிவுகளை ஏற்படுத்திய தாக்குதல்கள் குறித்து நாங்கள் கவலை தெரிவிக்கிறோம்" என்று பிலிப்பைன்ஸ் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் ஆசியான் விவகார உதவிச் செயலாளர் அனா மேரி ஹெர்னாண்டோ தெரிவித்தார். மியான்மருக்கு உதவ ஆசியான் அமைப்புக்குள் கலந்துரையாடலை முன்னெடுக்கத் தயாராக இருப்பதாகவும், தீர்வு "மியான்மருக்குச் சொந்தமானதாகவும், அதன் தலைமையிலானதாகவும்" இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார்.

2021 ராணுவப் புரட்சிக்குப் பிறகு மியான்மர் உள்நாட்டுப் போரில் சிக்கியுள்ளது. அரக்கான் ராணுவம் உள்ளிட்ட ஆயுதக் குழுக்களின் கூட்டணி ராணுவத்தை எதிர்த்துப் போரிட்டு வருகிறது. இந்த மோதலில் இதுவரை சுமார் 1,00,000 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர், 35 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்டோர் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர்.

ஆதாரங்கள்

  • https://www.reuters.com/world/asia-pacific/philippines-voices-concern-over-myanmar-airstrike-deaths-injuries-2026-10-03/
  • https://www.reuters.com/world/asia-pacific/un-alarmed-by-reports-that-myanmar-air-strike-killed-50-2026-09-29/

இந்தச் செய்தியைப் பகிருங்கள்

AMP

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

கடலில் சரக்குக் கப்பல் (பிரதிநிதி படம்)
உலகம்

ஹார்முஸ் நீரிணை அருகே சரக்குக் கப்பல் மூழ்கியது: காரணம் குறித்து முரண்பட்ட தகவல்கள்

2026 அக்டோபர் 14 அன்று ஹார்முஸ் நீரிணை அருகே சிங்கப்பூர் கொடி சரக்குக் கப்பல் ஜிஎஃப்எஸ் பிரைட் மூழ்கியது; 21 ஊழியர்களும் பாதுகாப்பாக மீட்கப்பட்டனர். ஏவுகணைத் தாக்குதல் நடந்ததாக கடல்சார் வட்டாரங்கள் கூற, அங்கீகரிக்கப்படாத பாதையில் கண்ணிவெடியில் மோதியதாக ஈரான் புரட்சிப் படை கூறுகிறது. பிப்ரவரியில் போர் தொடங்கியதில் இருந்து மூழ்கிய இரண்டாவது கப்பல் இது.

· 2 நிமிட வாசிப்பு

சவுதி அரேபியாவின் பிரின்ஸ் சுல்தான் விமான தளத்தில் அமெரிக்க ராணுவ பேட்ரியாட் ஏவுகணை நிபுணர்கள் (பிரதிநிதி படம்)
உலகம்

சவுதி அரேபியா மீது ஹூதிகள் ஏவுகணை மழை: அராம்கோ தலைமையகம் அருகே சிதறல்கள்; ரியாத்தில் எச்சரிக்கை, விமானங்கள் நிறுத்தம்

2026 அக்டோபர் 13 அன்று சவுதி அரேபியா மீது ஹூதிகள் ஏவுகணைகளை ஏவினர்; தம்மாம், தஹ்ரான், ஹராத் மீது இடைமறிப்பு நடந்ததாக சவுதி கூறுகிறது. அராம்கோ தலைமையகம் அருகே சிதறல்கள் விழுந்தன, ரியாத்தில் எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டு விமானங்கள் நிறுத்தப்பட்டன. ஹைஃபா மீதும் தாக்குதல் நடந்ததாக ஹூதிகள் கூற, கூட்டணிப் படைகள் ஏமனுக்குள் பதிலடி கொடுத்தன.

· 1 நிமிட வாசிப்பு

சிரியாவை நோக்கிச் செல்லும் துருக்கி ராணுவ வலுவூட்டல் படைகள்
உலகம்

சிரியா எல்லையில் துருக்கி படைகுவிப்பு: டாங்கிகள், வீரர்கள் குவிப்பு — வீடு திரும்ப முடியாமல் இடம்பெயர்ந்த மக்கள்

வடக்கு சிரியாவை ஒட்டிய எல்லை மாவட்டங்களுக்கு பேருந்துகளில் வீரர்கள், டாங்கிகள், 50 ராணுவ வாகனங்கள் அடங்கிய அணிவகுப்பு என துருக்கி படைகளை குவித்து வருகிறது. சிரியாவுக்குள் 124 துருக்கி ராணுவ நிலைகள் இருப்பதாக ஆய்வு கூறுகிறது; ராணுவ தளங்களாக மாற்றப்பட்ட கிராமங்களுக்கு இடம்பெயர்ந்த மக்கள் திரும்ப முடியவில்லை.

· 1 நிமிட வாசிப்பு

வெள்ளை மாளிகையில் டொனால்டு டிரம்ப் - வோலோதிமிர் ஜெலென்ஸ்கி சந்திப்பு
உலகம்

போர் நிறுத்தம் அமலில் உள்ளதாக டிரம்ப் வலியுறுத்தல்; ரஷ்யத் தாக்குதல்கள் தொடர்வதாக உக்ரைன் குற்றச்சாட்டு

எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பு மீதான தாக்குதல்களை நிறுத்த ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் ஒப்புக்கொண்டதாக டிரம்ப் கூறுகிறார்; ஆறு எரிசக்தி நிலையங்கள் தாக்கப்பட்டதாக கீவ் தெரிவிக்கிறது, எந்த இடைநிறுத்தத்தையும் மாஸ்கோ நிராகரிக்கிறது.

· 2 நிமிட வாசிப்பு